ジョコビッチの公式HPで、ショッキングなニュースが発表されました！その内容は、ジョコビッチが、2006年からコーチを務めてきた Marian Vajda、フィットネスコーチ Gebhard Phil Gritschとフィジオセラピストと契約終了を発表したそうです。
えっーー！なんで？今後どうするの？
ジョコビッチは、契約終了の理由について次のように語っています。
“I want to continue raising the level of my game and stamina and this is a continuous process. I enjoy this journey, it feels like I am starting something new again and I love this challenge. I am a hunter and my biggest goal is to find the winning spark on the court again” Novak Djokovic
《僕は自分のゲームレベルとスタミナを上げたい。それはずっと変わらない。今回も、新しいことを始める、新しい旅が始まったばかりみたいなワクワクな気分だ。僕はハンターだ。一番のゴールはまたwinning circleに戻ることだ》
そして、コーチの感動の言葉：
写真：Getty Images Editorial
“Time spent with Novak feels like a whole lifetime. We were part of many of his incredible achievements, we were living and breathing for his dreams. I gave everything I could as a coach and I am very proud of our results. We arrived to the point where we all realized we need new energy in the team. Novak can do so much more and I am sure he will. I am convinced that he will remain at the top of the tennis for many years and that he will bring a lot of joy to all the tennis fans around the world with his victories. Of course, we will continue consulting each other, seeing each other and hanging out together because after all, we are a family” Marian Vajda
《ノバクと過ごした時間は一生のように感じる。 私たちはノバクと一緒に素晴らしい業績の多くを作り上げてきた。彼は夢のために生きてきた。 私はコーチとしてできること全てを与え、そして結果を非常に誇りに思う。 我々は、チームに新しいエネルギーが必要であることをすべて理解したところに到着した。 ノバクはこれほど多くのことをすることができると確信している。 私は、彼が何年にもわたってテニスのトップに留まり、勝利して世界中のすべてのテニスファンに多くの喜びをもたらすと確信している。 もちろん、私たちはこれからも会ったりお互いに相談し続けていくよ。結局は私たちが家族だから」
英文：http://novakdjokovic.com/en/news/media/i-want-to-find-the-winning-spark-on-the-court-again/
Shocking Therapy!?
去年の宗教の報道に続き、ジョコビッチが、チームを再結成するような大仕事をこのタイミングで発表するなんて....今年の成績は14-4で確かにあまり良くないとは言え、でも今はRGの前ですし、少しタイミング悪い気がしますが、、本当に何かあったのでしょうか。正直、去年の宗教の報道やベッカーの退陣報道を見て、いやな予感はしていましたが、まさかこのタイミングで。。
ちなみに、バルセロナ大会(ATP500,スペイン)では教祖のペペ・イマーズが同伴するそうです。なんだかすっきりしないですが、とりあえずジョコビッチにとって、このショッキング・セラピーが効くといいですね!
写真：イマーズ（右）Getty Images Editorial
0 件のコメント:
コメントを投稿
Comments: